Nyfiken på betydelsen
Jag tycker finska är rätt så fascinerande. Däremot förstår man inget av finska även om man skulle anstränga sig, ifall man inte har tidigare kunskaper från finska. Det är inget som norska, danska, de språken förstår man ifall man verkligen anstränger sig för att lyssna och i danskarnas fall ifall de pratar långsamt. Ett coolt ord som jag häromdagen var autotallinovi, och eftersom jag är språkintresserad försökte jag mig på en egen tolkning, auto i germanska språksammanhäng kan översätts till bil, eller något mobilt, i alla fall något tekniskt, talli kan ha många översättningar, inom magiska sammanhang så betyder en talisman ett föremål som man bär i hopp om lycka, novi på slovakiska språk betyder nytt, ny o.s.v. Det var i allafall kul att spåna ideer.
